Dienstag, 4. Juli 2017
Instant Karma



John Lennon - Instant Karma deutsche Übersetzung

Der augenblickliche Stand deiner Taten wird dich zu fassen kriegen,
wird dir direkt auf den Kopf hauen.
Du solltest dich besser zusammenreißen.
Recht bald wirst du tot sein.
Was um alles in der Welt denkst du dir dabei,
der Liebe ins Gesicht zu lachen.
Was auch immer du versuchst zu tun auf der Erde,
es steht dir frei, ja dir.

Dein augenblickliches Karma wird dich zu fassen kriegen,
wird dir direkt ins Gesicht sehen.
Reiß dich besser zusammen, Liebling.
Werde Teil der Menschheit!
Wie um alles in der Welt willst du Einsichten gewinnen,
solange du Narren wie mich auslachst?
Was zur Hölle glaubst du wer du bist?
Ein Superstar?
Nun, richtig, das bist du.

Nun ja, wir werden alle weiterleuchten
wie der Mond, die Sterne und die Sonne.
Nun ja, wir werden alle weiterleuchten.
Los, macht alle mit.

Dein augenblickliches Karma wird dich zu fassen kriegen,
wird dir die Füße weghauen.
Besser du erkennst deine Brüder
in allen, die du antriffst.
Warum um alles in der Welt sind wir hier?
Sicher nicht, um in Schmerz und Angst zu leben.
Warum um alles in der Welt bist du dort,
wenn du überall bist?
Komm und hol dir deinen Anteil.

Nun ja, wir werden alle weiterleuchten
wie der Mond, die Sterne und die Sonne
(Quelle: Golyr.de)



Karma: Schönes Thema, nicht wahr?! In antiker Zeit gab es die drei Schicksalsgöttinnen, die noch über den Göttern standen. Bei den alten Griechen waren es die Moiren, im römischen Reich hießen sie Parzen und in der nordischen Sage war deren Name: Nornen. In ihren Händen lag der Schicksalsfaden der Menschen und der Götter. Es ist nur ein weit entfernter Mythos der Vergangenheit, denn jeder Einzelne ist an der Entwicklung seines Schicksalsfadens selbst beteiligt und damit selber verantwortlich für das was ihn in der Zukunft erwarten wird.



Wie sich herausgestellt hat, ist die Philosophie kein ständiges Unterwegssein des Denkens, sie ist kein nie an ein endgültiges Ziel gelangendes Streben nach Erkenntnis und Wissen. Sie ist ein Weg mit einem Ziel. Dieses Ziel ist ein Erkennen einer letzten unüberbietbaren Wirklichkeit.

... link